Case Studies
09.01.2026
4 min

Cyfryzacja muzeum: jak Orbitvu usprawniło digitalizację zbiorów Muzeum w Tarnowskich Górach

W dzisiejszej erze cyfrowej ochrona dziedzictwa kulturowego staje się coraz ważniejsza. Muzea na całym świecie stoją przed presją digitalizacji swoich zbiorów, aby zabezpieczyć artefakty przed fizycznym zniszczeniem, poprawić ich dostępność oraz zwiększyć zaangażowanie odbiorców online.

Museum Digitization: how Orbitvu helped the Museum in Tarnowskie Góry preserve cultural heritageMuseum Digitization: how Orbitvu helped the Museum in Tarnowskie Góry preserve cultural heritage

Muzeum w Tarnowskich Górach to instytucja o bogatej historii, której kolekcja liczy ponad 11 000 unikalnych obiektów. Rozwiązaniem, które wybrali, były automatyczne studia do fotografii produktowej Orbitvu, która przekształciła ich proces digitalizacji z żmudnego zadania w wydajny, zautomatyzowany workflow.

W tym artykule pokażemy, jak muzeum wykorzystało innowacyjne rozwiązania Orbitvu, takie jak Alphashot XL, aby cyfrowo zachować i udostępniać swoje artefakty. Dowiesz się też, jak automatyczna fotografia może wspierać instytucje kultury w katalogowaniu, dokumentacji i zarządzaniu kolekcją. To co? Do dzieła!

Wyzwanie: digitalizacja w muzeum o ograniczonej przestrzeni

Muzeum w Tarnowskich Górach jest jednym z kluczowych ośrodków ochrony dziedzictwa kulturowego w Polsce. Jego kolekcje obejmują trzy działy:

  • Dział historii – artefakty związane z lokalnym górnictwem, historyczne mapy, dokumenty miejskie, stare druki i militaria,
     
  • Dział etnografii – stroje ludowe, biżuteria, meble, narzędzia i przedmioty codziennego użytku z przełomu XIX i XX wieku,
     
  • Dział sztuki – obrazy, metaloplastyka, rękodzieło oraz współczesna sztuka lokalnych twórców.

Choć różnorodność zbiorów jest imponująca, stwarza też wyzwania przy digitalizacji: przedmioty różnią się rozmiarem, materiałem i stanem zachowania, przez co wymagają elastycznego, precyzyjnego systemu fotograficznego. Dodatkowo muzeum nie posiadało własnego studia fotograficznego – wszystkie zdjęcia wykonywane były przez zewnętrznych fotografów lub w wynajętych studiach, co prowadziło do niespójnych efektów, wydłużonych terminów realizacji i zwiększonych kosztów.

Dyrektor muzeum, Beata Kiszel, podkreśla, że digitalizacja była kluczowym, pilnym wyzwaniem i że współpraca z Orbitvu dała muzeum możliwość wykonywania zdjęć szybko, sprawnie i profesjonalnie.

Jak rozwiązania Orbitvu zmieniły proces digitalizacji artefaktów

Aby sprostać tym trudnościom, muzeum wdrożyło Alphashot XL – nowoczesne urządzenie do automatycznej fotografii produktowej firmy Orbitvu. System ten został zaprojektowany tak, aby precyzyjnie rejestrować obrazy różnorodnych obiektów, dzięki czemu idealnie sprawdza się w digitalizacji muzealnej.

W odróżnieniu od tradycyjnych, manualnych zestawów fotograficznych, Alphashot XL łączy sprzęt i oprogramowanie, co pozwala uzyskać profesjonalne obrazy przy minimalnym wysiłku.

 

How Orbitvu’s automated solutions became a game-changer in artifact digitization

,,Sprzęt Orbitvu dał nam możliwość robienia zdjęć na miejscu. Zdjęć, które nasi pracownicy,  po dwudniowym przeszkoleniu bardzo szybko i intuicyjnie wykonywali.”

Beata Kiszel, Dyrektor Muzeum w Tarnowskich Górach

 

Najważniejsze funkcje, które usprawniły proces:

  • Zmotoryzowany stół obrotowy – obrotowa platforma do zdjęć 360°, idealna do fotografowania trójwymiarowych obiektów;
     
  • Intuicyjne oprogramowanie – ułatwia ustawienia światła, kąta i usuwania tła;
     
  • IQ Mask – automatyczne usuwanie tła z zachowaniem naturalnych cieni;
     
  • Regulowane oświetlenie – optymalne dla różnych materiałów;
     
  • Szablony ustawień – zapewniają spójność jakości zdjęć;
     

Montaż aparatu nad obiektem – umożliwia funkcję podobną do dużego skanera, idealnego dla płaskich eksponatów, np. obrazów czy ksiąg.

Korzyści z zastosowania automatyzacji

Dzięki rozwiązaniom Orbitvu muzeum znacząco zwiększyło efektywność pracy – zadania realizowane wcześniej przez wiele godzin dziś wykonywane są w zaledwie kilka minut.

Ponadto jednolita jakość zdjęć uprościła tworzenie katalogów cyfrowych oraz archiwów online. Ta możliwość wyświetlania wysokiej jakości obrazu artefaktów w internecie zwiększa zasięg muzeum, przyciąga odbiorców oraz wspiera współpracę z badaczami i edukatorami na całym świecie.

The perks of using automated solutions

Znaczenie automatycznej fotografii dla muzeów

Sukces Muzeum w Tarnowskich Górach pokazuje, jak ważna jest automatyczna fotografia produktowa dla instytucji kultury. Rozwiązania takie jak Orbitvu mogą pomóc muzeom, bibliotekom i archiwom na całym świecie w:

• Cyfrowym zachowaniu artefaktów

Zdjęcia wysokiej rozdzielczości stanowią cyfrową kopię, chroniąc integralność wizualną i historyczną w razie uszkodzeń lub utraty fizycznej.

• Zwiększeniu dostępu dla publiczności

Zbiory cyfrowe są dostępne dla szerokiej publiczności, w tym osób, które nie mają możliwości odwiedzenia muzeum osobiście.

• Usprawnieniu zarządzania kolekcją

Automatyzacja ułatwia katalogowanie i inwentaryzację dużych zbiorów.

• Wsparciu działań edukacyjnych i promocyjnych

Zdjęcia wysokiej jakości mogą być używane w programach edukacyjnych, na wystawach oraz materiałach promocyjnych.

 

Why automated product photography matters for museums

Przyszłość sztuki i digitalizacji

Współpraca między Orbitvu a Muzeum w Tarnowskich Górach pokazuje, jak technologia może zrewolucjonizować ochronę dziedzictwa kulturowego. Wraz z coraz częstszym korzystaniem z automatycznych rozwiązań przez instytucje kultury, przyszłość digitalizacji wydaje się bardziej obiecująca niż kiedykolwiek.

Jeśli muzeum lub organizacja jest gotowa usprawnić swoje działania cyfryzacyjne, rozwiązania automatycznej fotografii Orbitvu oferują sprawdzoną drogę do efektywności i doskonałości.

Odkryj, jak Orbitvu może zrewolucjonizować proces digitalizacji. Skontaktuj się z nami już dziś i zrób pierwszy krok w kierunku ochrony dziedzictwa kulturowego dzięki najnowocześniejszej technologii.

 
Zapytaj o ofertę!

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA. Obowiązują Polityka prywatności i Warunki korzystania z usług Google.

*Pole wymagane